Je me souviens encore du jour où j'ai récupéré le vieil iPhone 4 de ma grand-mère. Elle l'avait remisé dans un tiroir, le considérant obsolète. Moi, j'étais fasciné par son côté "vintage". Le seul souci? Impossible de faire pivoter l'écran! Je me disais, mais comment faisaient les gens avant sans la fluidité des iPhones modernes? C'est un peu comme revenir à l'âge de pierre technologique, non?
Et ça m'a fait penser... beaucoup de gens ont encore un iPhone 4 qui traîne, ou en récupèrent un par nostalgie. Et forcément, la question du pivotement d'écran finit par se poser. Alors, accrochez-vous, on va démystifier ça ensemble!
Le verrouillage de l'orientation: l'ennemi juré
La première chose à vérifier, c'est le verrouillage de l'orientation. C'est un peu le coupable idéal dans ce genre de situation. Sur les modèles plus récents d'iPhone, on accède à ce paramètre via le Centre de contrôle (en glissant vers le bas depuis le coin supérieur droit de l'écran ou vers le haut depuis le bas sur les anciens modèles sans encoche). Mais sur l'iPhone 4, c'est un peu plus... caché.
Spoiler alert: le Centre de contrôle tel qu'on le connait aujourd'hui n'existait pas encore à l'époque! Imaginez un peu le choc.
Alors, où est-il, ce fameux verrouillage? Et bien, il est assigné à l'interrupteur situé sur le côté droit de l'appareil, juste au-dessus des boutons de volume. Oui, cet interrupteur que vous n'avez peut-être jamais touché!
Si l'interrupteur est poussé vers le bas (vers l'écran), l'orientation est verrouillée. Il suffit de le pousser vers le haut (vers le dos de l'iPhone) pour déverrouiller l'orientation. Testez, vous verrez, c'est magique! Enfin, presque.
Je sais, je sais, ça peut paraître évident, mais croyez-moi, c'est souvent la première erreur! On se complique la vie alors que la solution est juste là, à portée de main. (Littéralement!).

Toujours bloqué? Autres pistes à explorer
Bon, admettons que vous avez vérifié l'interrupteur et que, malgré tout, l'écran refuse de pivoter. Pas de panique, on va creuser un peu plus.
Premièrement, assurez-vous que l'application que vous utilisez autorise la rotation d'écran. Certaines applications, pour des raisons de design ou de compatibilité, ne proposent pas cette fonctionnalité. Par exemple, certaines vieilles versions de jeux peuvent rester en mode portrait. Essayez avec l'application Photos, ou le navigateur Safari, pour voir si le problème persiste.
Deuxièmement, redémarrez votre iPhone 4. Ça peut paraître bête, mais un simple redémarrage peut résoudre pas mal de petits bugs. C'est un peu le "avez-vous essayé de l'éteindre et de le rallumer?" de l'ère iPhone. Pour redémarrer, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le curseur "Éteindre" apparaisse. Faites glisser le curseur, attendez quelques secondes, puis rallumez votre iPhone.

Troisièmement, vérifiez si une mise à jour d'iOS est disponible. Bien que l'iPhone 4 ne reçoive plus de mises à jour depuis longtemps, il est possible qu'une ancienne mise à jour ait mal été installée et provoque ce problème. Pour vérifier, allez dans Réglages > Général > Mise à jour logicielle. Attention: si une mise à jour est proposée, assurez-vous d'avoir suffisamment de batterie et de vous connecter à un réseau Wi-Fi stable avant de l'installer.
Le cas extrême: la restauration
Si, après avoir tout essayé, votre iPhone 4 refuse toujours obstinément de faire pivoter l'écran, il ne reste plus qu'une solution: la restauration aux paramètres d'usine. C'est une solution radicale, car elle effacera toutes les données de votre iPhone (photos, contacts, applications...). Faites donc une sauvegarde de vos données au préalable, via iTunes ou iCloud (si possible avec un si vieux modèle).

Pour restaurer votre iPhone 4, connectez-le à votre ordinateur, ouvrez iTunes, sélectionnez votre iPhone, et cliquez sur "Restaurer l'iPhone". Suivez ensuite les instructions à l'écran. Soyez patient, la restauration peut prendre un certain temps.
Après la restauration, votre iPhone 4 sera comme neuf (enfin, presque!). Réessayez de faire pivoter l'écran. Si ça ne fonctionne toujours pas... Honnêtement, il est possible qu'il y ait un problème matériel (un capteur défectueux par exemple). Dans ce cas, il faudra envisager de consulter un réparateur (si vous en trouvez un qui travaille encore sur des iPhone 4!).
Voilà, vous savez (presque) tout sur le pivotement d'écran de l'iPhone 4! J'espère que ce guide vous aura été utile. Et n'oubliez pas, même si la technologie évolue vite, il y a toujours une solution à chaque problème (ou presque!).